次の3つの手順でインストールできます。

1. Raspberry piのOSインストール
2. Conductor-liteのインストール
3. Conductor-liteサイトへの登録

上記の設定が完了した時点でGPIOを10秒ごとにON/OFFするサンプルフローが動作します。以降はご自身で必要なフロー作成してください。
なお、Raspberry piのOSはRaspbian Jessieを想定しています。すでにこのOSがインストールされていれば、1の手順は不要です。
2のインストール用にインストーラ（シェルスクリプト）を用意していますので、面倒な設定は不要です。
3のサイトはRaspberry piへインターネット経由でアクセスするためのものです。ご自身でサイトを立ち上げたり、ブロードバンドルータを設定したりする必要はありません（UPnPを利用します）。